lunes, agosto 22, 2005

Israel da por completa la evacuación de Gaza y prepara la de dos colonias en Cisjordania

Hoy terminó el desalojo del asentamiento judío de Netzarim, con ello se ha terminado el desalojo de la Franja de Gaza.
Mahmud Abbas felicitó a Ariel Sharon por su "valerosa e histórica desición"

Leer mas

Amal Markus - Cantante Palestina

“Hope” (“Esperanza” en español), es el título del disco debut de Amal Murkus. El disco de esta cantante palestina mezcla las letras de poemas clásicos y contemporáneos árabes con canciones políticas, que denuncian la situación en que vive el pueblo palestino. A pesar de esto, sus canciones han logrado récord de ventas, no sólo en los territorios ocupados y en los países árabes, sino que en Israel mismo. Sin embargo, conseguir un sello en Israel fue toda una odisea para esta cantante, ya que todos pensaban que lanzar un disco en árabe para el público israelí significaría un fracaso seguro. De hecho, le recomendaron lanzar sus canciones en Egipto. Pero Amal insistió, hasta que logró difundir su trabajo en el año 2000. Desde entonces, sus canciones han sido todo un hit en las radios israelíes.

Escuchar disco “Hopes”

miércoles, agosto 17, 2005

Asentamientos Judios en la Cisjordania

El mapa muestra en naranja los asentamientos en proceso de desmantelación. Los demás puntos son otros asentamientos judios o controles militares.

Asentamientos Judios en la Franja de Gaza

La Franja de Gaza es un territorio de 362 kilómetros cuadrados con 45 kilómetros de longitud y entre seis y 10 de ancho, ubicada entre el sur de Israel y la frontera de Egipto. La diferencia de calidad de vida entre los 1,3 millones de palestinos que habitan en ella y los cerca de 8.000 colonos judíos instalados en 21 asentamientos es abismal. Más de la mitad de los palestinos viven por debajo del nivel de la pobreza, mientras que los colonos gozaban de villas de hasta 300 metros cuadrados, rodeadas de jardines

Partición de Palestina el año 1947



Naciones Unidas aprueba la partición de Palestina bajo la cual los árabes palestinos, que sumaban a esa fecha el 70% del total de la población y poseían el 92% de la tierra, fueron reducidos sólo al 43% del total del territorio de Palestina. (Resolución 181 de la ONU), otorgándole el restante 56% a los judíos quienes representaban el 30% de la población y poseían sólo el 8% de la tierra. Jerusalén se consideraba dentro del 1% que quedaría como zona internacional

La evacuación de las colonias judías en Cisjordania y la franja de Gaza pone fin a 38 años de ocupación

Los asentamientos judíos en la franja de Gaza y parte de Cisjordania serán historia. La marcha de los colonos israelíes acaba con 38 años de ocupación.

Las encuestas muestran que una mayoría de israelíes está a favor de la retirada de Gaza, donde viven unos 8.500 colonos judíos.

Ajenos a polémicas, los palestinos ya han celebrado la retirada.

Bandera Palestina



Orgulloso les presento la bandera PALESTINA

sábado, agosto 13, 2005

El Perfume de Nuestra Tierra

Kenizé Mourad es una de las autoras mas conocidas en España.

En este libro describe y da la palabra a hombres y mujeres tanto Palestinos como Israelíes.

Es un libro que hace aflorar muchas sensaciones potentes al lector.

Me consta que puede conseguirse en las librerías de Chile, Argentina y España.

viernes, agosto 12, 2005

Carta de una hija de IRAQ al pueblo Británico

Hoy recibí una carta enviada por una joven Iraquí.
Me parece importante que la comunidad mundial tome en cuenta el punto de vista de ellos al momento de tomar medidas que los involucre.

Pido las disculpas por no haber traducido la carta.

A Letter to the British People from a daughter of Iraq

I'm sending this letter to the British people and in particular to the residents of London. For a period of hours, you have lived through moments of desperate anxiety and horror. In those hours you lost a member of your family or a friend, and we wish to tell you in total honesty that we too grieve when human lives pass away. I cannot tell you how much we hurt when we see desperation and pain on the face of another person. For we have lived through this situation - and continue to live through it every day – since your country and the United States formed an alliance and laid plans to attack Iraq.The Prime Minister of your country, Tony Blair, said that those who carriedout the explosions did so in the name of Islam. The Secretary of State ofthe United States, Condaleezza Rice, described the bombings as an act ofbarbarism. The United Nations Security Council met and unanimously condemnedthe event.

I would like to ask you, the free British people, to allow me to inquire: in whose name was our country blockaded for 12 years? In whose name were our cities bombed using internationally prohibited weapons? In whose name did the British army kill Iraqis and torture them? Was that in your name? Or in the name of religion? Or humanity? Or freedom? Or democracy? what do you call the killing of more than two million children? What do you call the pollution of the soil and the water with depleted uranium and other lethal substances?

What do you call what happened in the prisons in Iraq - in Abu Ghraib, Camp Bucca and the many other prison camps? What do you call the torture of men, women, and children? What do you call tying bombs to the bodies of prisoners and blowing them apart? What do you call the refinement of methods of torture for use on Iraqi prisoners - such as pulling off limbs, gouging out eyes, putting out cigarettes on their skin, and using cigarette lighters to set fire to the hair on their heads? Does the word "barbaric" adequately describe the behavior of your troops in Iraq?
May we ask why the Security Council did not condemn the massacre in al-Amiriyah and what happened in al-Fallujah, Tal'afar, Sadr City, and an-Najaf? Why does the world watch as our people are killed and tortured and not condemn the crimes being committed against us? Are you human beings and we something less? Do you think that only you can feel pain and we can't? In fact it is we who are most aware of how intense is the pain of the mother who has lost her child, or the father who has lost his family.

We know verywell how painful it is to lose those you love. You don't know our martyrs, but we know them. You don't remember them, but we remember them. You don't cry over them, but we cry over them.

Have you heard the name of the little girl Hannan Salih Matrud? Or of the boy Ahmad Jabir Karim? Or Sa'id Shabram? Yes, our dead have names too. They have faces and stories and memories. There was a time when they were among us, laughing and playing.

They had dreams, just as you have. They had a tomorrow awaiting them. But today they sleep among us with no tomorrow on which to wake.
We don't hate the British people or the peoples of the world. This war was imposed upon us, but we are now fighting it in defense of our selves. Because we want to live in our homeland - the free land of Iraq - and to live as we want to live, not as your government or the American government wish.
Let the families of those killed know that responsibility for the Thursday morning London bombings lies with Tony Blair and his policies. Stop your war against our people! Stop the daily killing that your troops commit! End your occupation of our homeland!

Iman al-Saadun, Friday, 8 July 2005*

Cine Palestino

Las noticias que tenemos del pueblo Palestino generalmente están asociadas a muerte y violencia.

En un post anterior publiqué un poema de un famoso poeta Palestino, ahora hago referencia a un artículo relativo a películas de cine de producción Palestina que han obtenido premios en el Festival de Cine de Cannes.

Poema de Mahmud Darwish.

Palestino nacido el año 1942. Como muchos de los poetas de la resistencia palestina, tuvo desde el principio una clara militancia política, y fue encarcelado en Israel. Abandonó este país a comienzos de los setenta. Ha vivido en algunos países socialistas europeos, en Egipto, y desde hace varios años en Beirut, en donde es uno de los miembros más destacados del Centro de Investigaciones Palestinas, y dirige de revista Shuún filistiyya. Su obra lírica es ya muy amplia. A continuación presento "Enamorado de Palestina"

Tus ojos son una adorada
y dolorosa espina en el corazón.
Que preservo del viento,
y que clavo muy hondo,
más allá del dolor y de la noche.
Con cuya luz alumbran los candiles
y se hace mañana mi presente.
Y yo olvido al instante
-al encontrarse el ojo con el ojo-
que una vez fuimos dos
tras de la puerta.

* * *

Cantabas al hablar.
Yo intentaba también, mas la miseria
había puesto cerco a los labios primaverales.
Tus palabras, como una golondrina,
volaron de mi casa,
y nuestra puerta,
y nuestros escalones otoñales,
se fueron tras de ti,
donde quiso el deseo.

Rompiéronse también nuestros espejos,
y nacieron mil penas.
Juntamos las cenizas de la voz,
y cantamos tan solo la elegía del país.
Para sembrarla juntos
en el pecho de una guitarra,
y tocar a unas almas deformes, a unas piedras,
sobre las azoteas.
Pero yo me olvidé...
¡Oh Tú, la de la voz desconocida!
¿Fue tal vez tu partida,
o mi silencio,
lo que había oxidado la guitarra?


* * *

Te vi ayer, en el puerto,
viajera sin familia ni viático.
Y corrí hacia ti igual que un huérfano,
buscando la prudencia de los viejos:
"¿Por qué el naranjal verde
se encierra en una cárcel o en un puerto,
se esconde en el destierro,
y sigue siempre verde,
a pesar de su marcha,
a pesar de sus sales y el deseo?"...
Y lo anoto en mi agenda:
Me detuve en el puerto...
El mundo era unos ojos invernales,
y pieles de naranjas teníamos en las manos.
Detrás de mí, estaban los desiertos.

* * *

Te vi en el monte abrupto,
pastora de corderos, perseguida.
En las ruinas, tú eras mi jardín,
y yo, extraño a la casa,
golpeaba la puerta, ¡corazón!.
Sobre mi corazón alzábase la puerta,
la ventana, las piedras y el cemento.
* * *
Te vi en los cántaros de agua,
y el trigo,
destruida.
Servir en los nocturnos cafetuchos.
En los rayos del llanto y las heridas.
Y Tú eras el pulmón que me faltaba.
La voz para mis labios sólo Tú.
Tú el agua... Tú el fuego.
Te vi junto a la puerta de la cueva,
junto al laurel,
tendiendo los vestidos de los huérfanos.
En las calles te vi... En las hogueras.
En la sangre del sol...
En los corrales...
Te vi en la plenitud de las sales del mar.
En las arenas...
Buena, como la tierra,
el jazmín,
y los niños.

* * *

Y juro:
Que he de hacer un pañuelo de pestañas,
donde grabar poemas a tus ojos,
y escribir una frase
más dulce que la miel y que los besos:
"¡Que Palestina era... Y sigue siendo!"

* * *

Palestina de ojos y tatuajes.
Palestina de nombre.
Palestina de sueños y de penas.
Palestina de pies, de cuerpo y de pañuelo.
Palestina en palabras y en silencio.
Palestina de voz.
Palestina de muerte y nacimiento.
Te llevé, como fuego de mis versos,
en mis viejas carpetas.
Te llevé de alimento en mis viajes.
Y te llamé, gritando , por los valles.

Conozco los caballos de los bárbaros,
aunque cambien los campos.
Pero, tened cuidado...
Del rayo que sacó mi canción del granito.
Porque soy el ornato de los mozos
y el mejor caballero.
Yo destruyo los ídolos
y siembro las fronteras de Siria de poemas
que vencen a las águilas.
Con tu nombre grité a los enemigos:
¡Comeos, oh gusanos, mi carne si me muero!
Porque no nacen águilas
del huevo de la hormiga;
porque el de la serpiente oculta víboras.
Conozco los caballos de los bárbaros.
Pero también
-y antes -
que yo soy el ornato de los mozos,
y el mejor caballero.


Ha muerto Yasser Arafat


Hoy 11 de Noviembre del 2004 ha muerto el padre de la patria. Ha muerto Yasser Arafat, Premio Nobel de la Paz, gran líder y luchador de la causa Palestina. Para todos los que somos palestinos o descendientes de palestinos es un día triste y lamentamos que no haya logrado ver en vida el gran objetivo de ver una Palestina libre y soberana. Lamentablemente sus funerales se efectuarán en El Cairo y no en Jerusalem como se lo merecía.



Me animo a presentar el blog porque en Chile vivimos aproximadamente 300.000 Palestinos o hijos de Palestinos, siendo la comunidad mas numerosa fuera de Tierra Santa.

Así como somos protagonistas del desarrollo de Chile, es que también debemos ser protagonistas de la Paz Mundial. Es urgente resolver el problema de Palestina ya que, por ejemplo, desde Septiembre del 2000 han muerto 3.498 palestinos.

Porque los Palestinos tienen derecho a vivir en PAZ en PALESTINA con limites definidos y respetados internacionalmente, es que los invito a apoyar esta causa.

Estas son las fechas clave de su vida:

1929. Mohammed Abdel-Raouf Arafat al-Qudwa al-Husseini nace El Cairo, sin embargo él asegura que fue en Jerusalén, el 24 de agosto.
1948. Arafat toma parte en la lucha entre árabes y judíos tras la retirada británica.
1952. Se convierte en líder de la Liga de Estudiantes Palestinos de la Universidad de El Cairo, donde estudia una ingeniería.
1958. Trabaja como ingeniero en Kuwait y allí reúne a un grupo de palestinos exiliados con los que crea el embrión de Al Fatah, cuyo objetivo es la liberación de Palestina.
1964. Se funda la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), con el apoyo de Egipto.
1967. Los grupos palestinos se radicalizan cuando Israel toma Cisjordania, Jerusalén Este, la Franja de Gaza, Sinaí y los Altos del Golán.
1969. Arafat es elegido jefe de la OLP.
1970. 'Septiembre negro': El ejército jordano ataca a las fuerzas palestinas en el país después de que éstas secuestraran cuatro aviones de pasajeros. La OLP es expulsada de Jordania.
1974. Arafat se presenta en las Naciones Unidas llevando «una rama de olivo y la pistola de los luchadores de la libertad». Dijo: «No permitáis que la rama de olivo se caiga de mi mano».
1982. Israel invade El Líbano. Su Ejército entra en Beirut y la OLP evacua a sus miembros.
1988. Arafat lee la declaración de independencia de su estado y rechaza «toda forma de terrorismo». Acepta que Israel exista.
1993. En la Casa Blanca, Arafat y el primer ministro israelí, Isaac Rabin, se dan un histórico apretón de manos. Se negocian en secreto los Acuerdos de paz de Oslo.
1994. El líder palestino vuelve triunfante a Gaza y toma el poder de la Autoridad Palestina.
1996. Arafat es elegido presidente de la Autoridad Palestina en las elecciones celebradas en Gaza y Cisjordania.
1998. Arafat y Netanyahu firman el acuerdo de Wye River, en el que se detalla la retirada gradual de Israel de Cisjordania. Netanyahu termina congelándolo dos meses después.
1999. Nuevo acuerdo firmado con Ehud Barak.
2000. Las negociaciones de paz se interrumpen. Los palestinos inician la Segunda Intifada tras la visita del líder del Likud, Ariel Sharon, a la explanada de las mezquitas.
2002. Arafat, sitiado en la 'Mukata' por las tropas israelíes.
2004. El 'rais' muere el 11 de noviembre en París, 14 días después de haber ingresado en un hospital de la capital gala.